Oggi un piccolo bigliettino che mi è stato donato da parte di un detenuto della NH che conosco, queste le parole:

"Amor: energia vital"
Um motor funciona sem energia?
Não!
A vida não funciona sem amor.
O amor nos dà coragem, dignidade e felicidade.
O amor é energia da alma.
A vida sem amor seria um sol sem luz.
Unimos coração e razão para conquistarmos o bem.
Sejamos fonte de alegria e condutores de amor.
Temos tudo, nada nos falta por que as vezes nos sentimos fracos?
Talvez precisamos transformar os valores materiais em valores espirituais que  são os laços de luz da amor
scritto da E.

(traduzione)
"Amore: energia vitale"
Un motore funziona senza energia?
No!
La vita non funziona senza l'amore.
L'amore ci da coraggio, dignità e felicità.
L'amore è energia dell'anima.
La vita senza l'amore sarebbe un sole senza luce.
Uniamo cuore e ragione per conquistare il bene.
Siamo fonte di allegria e conduttori di amore.
Teniamo tutto, non ci manca niente perché a volte ci sentiamo deboli?
Forse abbiamo bisogno di trasformare i valori materiali in valori spirituali che sono i lacci di luce d'amore.

....chi "converte" chi?....o insieme ci "convertiamo"? perché dietro a quelle sbarre incontro l'uomo e non il suo delitto.
....insieme ci incontriamo, cresciamo, impariamo, insieme siamo testimoni l'uno per l'altro delle meraviglie che siamo, siamo tempio sacro l'uno per l'altro.